Préfecture, tribunal, notaire, université, état civil, immigration…
Traductions assermentées français ⇄ arabe,
reconnues par les administrations françaises,
avec une exigence absolue de confidentialité.
SOGEDICOM réalise des traductions assermentées en arabe pour toutes démarches administratives et judiciaires. Nos traducteurs sont inscrits sur les listes officielles des Cours d’appel françaises.
Actes de naissance, mariages, jugements, diplômes, contrats, dossiers d’immigration, documents consulaires…
هل تحتاج إلى ترجمة محلفة / ترجمة رسمية لتقديمها إلى
الإدارات الفرنسية (المحافظة، المحاكم، كاتب العدل، الجامعات…)؟
تعمل شركة SOGEDICOM حصريًا مع
مترجمين محلفين مسجلين في القوائم الرسمية لمحاكم الاستئناف في فرنسا.
نضمن سرية تامة للوثائق، وتسعيرة واضحة وفورية،
مع إمكانية الترجمة المستعجلة حسب الملف.