Sworn translators registered with the French Courts of Appeal
Birth certificates, diplomas, court decisions, company documents: official translations accepted by French prefectures, universities, courts and notaries — and by authorities abroad. We also handle the apostille and consular legalization of your documents, so you deal with one office instead of three administrations. Instant quote, in English.
102 avenue des Champs-Élysées
75008 PARIS
Instant reply during office hours.
Certified translation
Our translations are produced by sworn translators registered with the French Courts of Appeal. They bear the translator's stamp and signature and are accepted by prefectures, courts, notaries, consulates and universities, in France and abroad.
Our advisory strength
Apostille or legalization? On the original or on the translation? In what order? These are questions we settle every day — all the more since the French procedure changed in 2025 and much of what you will read online is out of date. You don't need to become an expert: tell us your situation and the destination country, we give you a clear answer and take care of the entire process.
For documents heading to the United States, the United Kingdom and other Hague Convention countries — or foreign documents to be used in France. We obtain the apostille and the certified translation in a single, coordinated process.
Apostille service →For the United Arab Emirates, Qatar, China, Saudi Arabia and other destinations where the apostille does not apply: a multi-step process, up to the consulate. We complete the entire circuit on your behalf.
Legalization service →Opening a representative office in Dubai, producing a foreign document before a French court, sending an apostilled file to the United States: we advise individuals, lawyers, notaries and companies every day.
Tell us about your case →Languages
Our sworn translators cover every language combination, into French and from French. Your language is on this list — and if it isn't, we translate it too.
At your service
Visa applications, French residence permits, university admissions, getting married in France, buying property: we handle your file with a real person in front of you — in English — not behind a screen.
Lawyers, notaries, in-house counsel: foreign documents to be produced in French proceedings, French deeds to be used abroad — certified translation and legalization coordinated with the rigour your work demands.
Setting up in France or expanding abroad, representative office in Dubai, international tenders: articles of association, registration extracts, powers of attorney and contracts translated, apostilled or legalized on time.
Frequently asked questions
Visit us
We welcome you in person, on the most beautiful avenue in the world. Drop off your document, leave with answers — in English.